Once you complete a weekly schedule, by clicking on publish (top right), your team will receive a notification that their schedule has been published.
Here's a preview of how their schedule will look like:
Have in mind that you can go back to your weekly team schedule to edit when needed and publish again. When you edit a schedule and Publish again, only the affected members will be notified.